ران هاوارد در این فیلم مستند گروه راک "بیلتز" را دنبال میکند، از قرارها و اجراهای کوچکشان در لیورپول تا برگزاری کنسرت در اروپا و دیگر نقاط جهان.

ریکی بابی و کل ناتن، دو رفیق و یار همیشگی مسابقات اتومبیل رانی را دوست دارند. با ورود ژان ژیرار راننده متظاهر فرمول یک فرانسوی به میدان، طلسم خوش شانسی ریکی می شکند...

«آستین پوئرز» (مایزر)، عکاس مد، مقیم لندن پر تحرک و امروزی و مأمور آژآنس جاسوسی معتبر بین المللی در دهه ی 1960 که اکنون در دهه ی 1990 اعتبارش را از دست داده، مطلع می شود نابغه ی جنایت و همزاد او، «دکتر شیطان» (مایزر) راز جذابیت او را دزدیده و به عنوان آخرین نقشه ی شیطانی به سال های دهه ی 1960 برگشته؛ بنابراین «پوئرز» هم برای به دست آوردن دوباره ی جذابیتش، باید در زمان به عقب برگرد.