پس از شروع جنگ آلمان و فرانسه عده ای جوان برای شرکت در جنگ وارد جوخه هوایی لاوایت میشوند رونیلز (جیمز فرانکو) که یکی از خلبانهای موفق جنگهای هوایی میباشد در یکی از ماموریتها با دختری بنام لوسین (جنیفر دکر) آشنا میشود و... * نسخه دوبله پارسی "پسران پرواز" | سینک اختصاصی

«سام بالدوین» (هنکس) پس از مرگ همسر جوانش با پسر هشت ساله اش «جونا» (مالینجر) تنها می ماند. او برای آغاز یک زندگی نو از شیکاگو به سیاتل می رود. از سویی «آنی رید» (رایان) یک روزنامه نگار ساکن بالتیمور، وقتی صدای «سام» را از رادیو می شنود، ندیده و نشناخته، به او علاقه مند می شود و به سیاتل می رود ...

داستان فیلم درباره چند ورزشکار به پیشینه های مختلف است که تلاش میکنند با فشارهای فوتبال بازی کردن در یک دانشگاه بزرگ کنار بیایند...

در سال 1930 در شیکاگو، یک خلافکار جوان که تازه از زندان آزاد شده، به دنبال انتقام جویی از قاتل شریکش است، که سردسته یک باند تبهکاری می باشد...