سرهنگ دوم سوشنیکوف و کاپیتان موراویف دو شخصیت متفاوت هستند که قرار است در پایگاه نظامی حمیمیم ملاقات کنند.

داستان در مورد فرد تروریستی است که در یک از ماموریت های خودش صدها انسان بی گناه از جمله کودکان را به قتل رسانده است، اکنون در حال برنامه ریزی یک ماموریت جدید تروریستی است و افسران امنیتی باید به هر قیمتی جلوی او را بگیرند و...

قرون وسطی ، اواخر قرن دهم ، ولادمیر بعد از مرگ ناگهانی پدرش ، متوجه کشته شدن یکی از برادرانش توسط برادر ناتنی‌اش می‌شود. طبق قانون برادر کوچکتر می‌بایست انتقام برادر کشته شده را بگیرد ، لذا او را برای انتقام به دریاهای یخ زده در سوئد تبعید می‌کنند و…