در حالی که یک وکیل سخت‌کوش تنها در شب کریسمس به مناسبت ترفیع شغلی‌اش جشن می‌گیرد، از طریق یک تجربه مرموز در رایدشیر به سال 1999 منتقل می‌شود.

نوجوانی به نام هنریتا کول درمی‌یابد که به طور شگفت‎آوری توانایی نقل مکان سریع از یک نقطه به نقطه دیگر را داراست و…

داستان درباره‌ی زنی به نام "اِلنا مایکلز" است. او تنها زن گرگینه در دنیاست که سال‌ها از تبدیل شدن او گذشته. اکنون بعنوان یک روزنامه‌نگار در نشریه تورنتو مشغول به کار است و تلاش می‌کند این راز خود رو پنهان نگه دارد. اگرچه بعد از اینکه سر و کله‌ی چند نفر در مخفیگاه گرگینه‌ها پیدا میشود, مجبور میشود با گذشته‌ی خود روبرو بشود. این سریال بر اساس سری کتاب‌های "دنیای دیگر" (Otherworld) نوشته‌ی "کِلی آرمِسترانگ" است.