میکانیکی به نام “سم” شبی خواب عشق دوران کودکی اش “سو” را میبیند و به غلط تصور میکند میتواند دختر رویاهایش را به دست آورد. به همین دلیل او برای خواستگاری کردن از “سو” ترتیب یک حلقه بسیار زیبا را میدهد اما فردی به نام اسکار با یک نقشه شیطانی وارد ماجرا میشود و حلقه جدیدی میسازد و باعث نفش بر آب شدن برنامه های سم میشود… * نسخه دوبله پارسی اضافه شد | سینک اختصاصی

«پی»، ماهی کوچکی که پدر و مادرش را به دلیل گرفتار شدن در تور ماهیگیری از دست داده است برای ادامه زندگی به جستجوی عمه‌اش می‌رود. به همین دلیل سفری طولانی را به سمت آبهای محل زندگی عمه‌اش آغاز می‌ کند ...