سال‌ها پس از ویرانی کره‌زمین در جنگی فراگیر و مرگبار، انسان‌ها شهرهایی را بر روی موتورهایی متحرک ساخته و برای ادامه زندگی خود به نبرد با یکدیگر می‌پردازند. در این میان، «تام» و «هستر» پس از دیداری غیرمنتظره باهم متحد می‌شوند و...

دختر چهارده ساله‌ای به نام سوزی توسط همسایه‌اش مورد تجاوز قرار گرفته و سپس کشته شده ‌است. او حالا از بهشت به تماشای خانواده‌اش می‌نشیند که چطور با مسئله قتل او کنار می‌آیند و همچنین به قاتلش می‌نگرد که چه طور مدارک جرم را پنهان می‌کند تا از دست پلیس و ماموران فرار کند و... * نسخه دوبله پارسی (صداوسیما) بدون حذفیات اضافه شد | سینک اختصاصی