داستان در مورد گروهی از رانندگان خیابانی از سرتاسر جهان است که قرار است در یک مسابقه غیرقانونی شرکت کنند و... * آپدیت: قسمت 08 از فصل اول اضافه شد.

مارگارت شلگل یک زن جوان باهوش و آرمان‌گرا است که با هنری ویلکاکس تاجر مسن خودساخته و محافظه‌کار وارد رابطه‌ای عاشقانه می‌شود. روث ویلکاکس (جولیا اورموند Julia Ormond) همسر هنری ناگهان از دنیا می‌رود و هنری صاحب ملک و عمارت هواردز اند می‌شود. در این میان، هلن شلگل (فیلیپا کولتارد Philippa Coulthard) خواهر کوچکتر مارگارت که بسیار پرشور و هوس‌باز است به‌دنبال تسویه‌حساب و گرفتن حق لئونارد باست (جوزف کویین Joseph Quinnn) کارمند جوان بانک که دوران سختی در کار و در خانه کنار همسرش جکی (روزالیند الیزار Rosalind Eleazar) را طی می‌کند، به میان می‌آید.پس از مرگ والدینشان، عمه جولی (تریسی آلمن Tracey Ullman) دوست‌داشتنی اما فضول آن‌ها سعی در محافظت از دو دختر جوان و برادرشان تیبی (آلکس لاتر Alex Lawther) در برابر پستی و بلندی‌های زندگی دارد.

این سریال که ماجراهای آن در دهه 1960 میلادی رخ می دهد، داستان نخستین سال های فعالیت یک بازرس جوان بریتانیایی به نام اندور مورس را روایت می کند که همراه با همکار ارشد خود، مسئولیت تحقیق در مورد مجموعه ای از جنایات پیچیده را برعهده می گیرد و...