بیل همیشه در سایه برادر نابینا، متکبر و مشهورش رابی زندگی کرده است. پس از سالها کمک کردن به رابی و پس زدن فرصت ها، بالاخره بیل با یک دختر جذاب بنام رُز قرار میگذارد، اما از همینجا رقابت و حسودی رابی شروع می شود و...

چهار نوجوان که تصمیم می گیرند تابستان خود را به فرار از خیابان های کلیولند، اوهایو بگذارند و به امید یک زندگی رویایی و یاد گرفتن حرفه ای اسکیت بورد اختصاص دهند, وقتی که اتفاقی آن ها را درگیر خود می کند همه چیز تغییر می کند... * به همراه زیرنویس فارسی