دو پسر 8 ساله از خانوادههای چوببُر در جنگل وُژ بهترین دوستان یکدیگر هستند. اما یک روز، پدر لوکاس در حالی که با ماشین خود رانندگی میکند، بهطور مرگباری با ماتیاس تصادف میکند.
در آینده ای نزدیک در شهر پاریس ، محققان و پزوهشگران در مورد روابط عاشقانه تحقیقاتی انجام میدهند و به نتایجی میرسند که برای آنها عواقبی خواهد داشت و...
*
آپدیت: فصل اول به صورت کامل اضافه شد.