Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

به این فیلم امتیاز دهید

برنده 11 جایزه و نامزد شده در 44 بخش

7.7

572,877

خلاصه داستان : در قسمت چهارم هری پاتر می بینید که هری در چهارمین سال تحصیلش، به طور مرموزی به عنوان یکی از مسابقه دهندگان در یک رقابت خطرناک میان سه مدرسه ی جادوگری انتخاب می شود.

توضیحات کلی / لینک های دانلود / عوامل و بازیگران / نظرات / تریلرها و تصاویر

تاریخ به روز رسانی : پنجشنبه, 07 اردیبهشت 1402
دلیل بروز رسانی : دوبله فیلیمو اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "هری پاتر و جام آتش"
______________________________________
دوبله اول | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: زنده‌یاد بهرام زند
مترجم: حمیدرضا راهی
گویندگان:
سعید شیخ‌زاده (دنیل ردکلیف)، امیرمحمد صمصامی (روپرت گرینت)، مریم شیرزاد (اما واتسون)، زنده‌یاد حسین عرفانی (رابی کالترین)، زنده‌یاد چنگیز جلیلوند (رالف فاینس)، زنده‌یاد منوچهر اسماعیلی(مایکل گمبون)، زنده‌یاد ناصر احمدی (برندن گلیسون)، ناصر ممدوح (جیسون آیزاکس)، منوچهر والی‌زاده (گری اولدمن)، پرویز ربیعی (آلن ریکمن)، مریم صفی‌خانی (مگی اسمیت)، تورج نصر (تیموتی اسپال) و ....
______________________________________
دوبله دوم | فیلیمو
مدیر دوبلاژ: مینا قیاسپور
مترجم: سیاوش شهبازی
گویندگان:
سعید شیخ‌زاده (دنیل ردکلیف)، امیرمحمد صمصامی (روپرت گرینت)، مینا قیاسپور (اما واتسون)، محمود قنبری (رابی کالترین)، تورج مهرزادیان (رالف فاینس)، اکبر منانی (مایکل گمبون)، علی‌همت مومیوند (برندن گلیسون)، منوچهر زنده‌دل (جیسون آیزاکس)، افشین زینوری (گری اولدمن)، رضا آفتابی (آلن ریکمن)، مریم صفی‌خانی (مگی اسمیت)، تورج نصر (تیموتی اسپال) و ...
______________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.

ژانر : ماجراجویی , خانوادگی , فانتزی کارگردان : Mike Newell زبان : انگلیسی , فرانسوی زیرنویس : دارد رده سنی : به افراد زیر 13 سال توصیه نمی شود. کشور : انگلستان , آمریکا امتیاز منتقدین : 81 سال : (2005) رنگ : زمان : 157 دقیقه فروش جهانی : 896,678,241$ فروش هفتگی : 102,685,961$ بودجه : 150,000,000$ درآمد : 290,417,905$