Ferrari | فراری (2023)

Rotten Tomato: 72 Meta Critic: 73

6.8

به این فیلم امتیاز دهید

برنده 4 جایزه و نامزد شده در 35 بخش

6.5

40,749

خلاصه داستان : زندگی‌نامه‌ ی انزو فراری، غول خودروسازی، که تعریف دوباره ی از ماشین اسپورت ایتالیایی ارائه دادند و عملاً مسابقات فرمول یک را پایه گذاری کردند.

توضیحات کلی / لینک های دانلود / عوامل و بازیگران / نظرات / تریلرها و تصاویر

تاریخ به روز رسانی : سه شنبه, 21 فروردین 1403
دلیل بروز رسانی : نسخه دوبله صداوسیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "فراری"
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دوبله اول | صداوسیما
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
مترجم : داریوش اسماعیلی
صدابرداری و میکس : سعید عابدی
گوینده عنوان فیلم و نوشته ها : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان : رضا آفتابی (آدام درایور / انزو فراری)، شراره حضرتی (پنه‌لوپه کروز / لائورا فراری)، پریا شفیعیان (شیلین وودلی / لینا لاردی)، زویا خلیل‌آذر (دانیلا پایپرنو / آدالگیسا فراری)، شروین قطعه‌ای (گابریل لئونه / آلفونسو دی پورتاگوک)، امیر حکیمی (پاتریک دمپسی / پیهرو تاروفیس)، امیربهرام کاویانپور (توماسو باسیلی / جیانی آنیلی)، خشایار شمشیرگران (جوزپه بونیفاتی / جاکومو کوئوگی)، ناهید امیریان، بهروز علی‌محمدی، تورج نصر، شیلا آژیر
رضا الماسی، امیرصالح کسروی، ابوالقاسم محمدطاهر، امیر منوچهری، زنده‌یاد علی‌اصغر رضایی‌نیک، ابوالفضل شاه‌بهرامی، مریم شاهرودی، علی بیگ‌محمدی، ارسلان جولایی، محمد صادقیان، کوروش فهیمی، علیرضا کامیابی‌پور، علیرضا ناصحی، کریم بیانی، آزاده اکبری و دانیال الیاسی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دوبله دوم | نماوا
رضا آفتابی (مدیر دوبلاژ)
سمانه عابدی (مترجم)
ساره نذیری (صدابرداری)
سهیل کرامتی (صداگذاری و میکس)
گویندگان: رضا آفتابی (آدام درایور)، فریبا رمضانپور (پنه‌لوپه کروز)، مریم جلینی (شیلین وودلی)، متانت اسماعیلی، ناهید حجت پناه، آزاده اکبری، مهیار ستاری، محمد بهاریان، خشایار شمشیرگران، سعید شیخ زاده، ارسلان جولایی، علیرضا ناصحی، ابوالفضل شاه بهرامی، رضا الماسی، پویا فهیمی، علی منانی، سعید پور شفیعی، سعید میری، ابراهیم شفیعی، مهدیار زمانی فر، مهیار مهرتاش، همایون میرعبدالهی، سورنا حدادی.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دوبله سوم | گپ‌فیلم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هر سه دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفته است.

ژانر : زندگی‌نامه , درام , تاریخی کارگردان : Michael Mann زبان : انگلیسی زیرنویس : دارد رده سنی : به افراد زیر 17 سال توصیه نمی شود. کشور : آمریکا , انگلستان , ایتالیا , چین امتیاز منتقدین : 72 سال : (2023) رنگ : Color زمان : 130 دقیقه فروش جهانی : 35,135,654$ فروش هفتگی : 3,921,773$ بودجه : 110,000,000$ درآمد : 18,100,935$