تاریخ به روز رسانی : چهارشنبه, 27 فروردین 1399
دلیل بروز رسانی : مشکل صوت دوبله "کوالیما" برطرف شد.
_____________________________________________________________________________
دوبله پارسی فیلم "سریع و خشمگین: هابز و شاو"
_____________________________________________________________________________
دوبله اول | کوالیما (بصورت پیشفرض)
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
گویندگان: چنگیز جلیلوند ، منوچهر والیزاده ، تورج مهرزادیان ، غلامرضا صادقی ، خشایار شمشیرگران ، حامد عزیزی ، پویا فهیمی ، کریم بیانی ، مهدی امینی ، زهره شکوفنده ، مریم جلینی ، سیما رستگاران و...
_____________________________________________________________________________
دوبله دوم | ساندفیلم (بصورت جداگانه)
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: سارا رئیسی
گویندگان: حمیدرضا آشتیانی پور - علمی همت مومیوند - فریبا رمضان پور - شهراد بانکی - شایان شامبیاتی - ابراهیم شفیعی - امیربهرام کاویانپور - علی جلیلی باله - خشایار معمارزاده - امیر حکیمی - سارا جعفری - مریم بنایی - محمدعلی جان پناه - شیلا آژیر
_____________________________________________________________________________
دوبله سوم | امور دوبلاژ سیما | فقط صوت جداگانه
گویندگان: چنگیز جلیلوند (دواین جانسون / لوک هابز)، منوچهر والی زاده (جیسون استاتام / دکارد شاو)، مینو غزنوی (ونسا کربی / هتی شاو)، همت مومی وند (ادریس آلبا / بریکستون لور)، زویا خلیل آذر (هلن میرن / کویینی)، سعید مقدم منش (ادی مارسان / آندریکو)، حسین خدادادبیگی (راب دلانی / لوب)، افشین زی نوری (لاک)، ناهید امیریان (آلایگا)، شروین قطعه ای (دینکلی)، زهرا سوهانی (مادر هابز)، آزیتا یاراحمدی (مارگاریتا)، علی منصوری راد (مافیای اروپایی)، حسین سرآبادانی (آسیایی)، بابک اشک بوس (مأمور فرودگاه)، علی رضا ناصحی (جونا)، مسعود سلطانی (اوپی)، پریا شفیعیان (کارمند)، مهرداد بیگ محمدی (برادر هابز)، ارسلان جولایی (برادر هابز)، محمدرضا رادمهر (مأمور انگلیسی)، علی رضا علی شاهی (مدیر)، میلاد فتوحی (فرمانده)، علی محد اشک بوس و محمد یاراحمدی
ژانر : اکشن , ماجراجویی , هیجان انگیز
کارگردان : David Leitch
زبان : انگلیسی , ساموآ , روسی
زیرنویس : دارد
رده سنی : به افراد زیر 13 سال توصیه نمی شود.
کشور : آمریکا , ژاپن
امتیاز منتقدین : 60
سال : (2019)
رنگ : Color
زمان : 137 دقیقه
فروش جهانی : 759,056,935$
فروش هفتگی : 60,038,950$
بودجه : 200,000,000$
درآمد : 173,956,935$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلود
دانلود نسخه دوبله پارسی، دو زبانه 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم : 2.40 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی، دو زبانه 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم : 1.35 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله پارسی، دو زبانه 480p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم : 960 مگابایت
دانلود صوتهای دوبله به صورت جداگانه | حجم فایلها : 310 | 250 | 130 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay FULL-HD | انکودر : SPARKS | حجم : 9.83 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم : 2.09 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay x265 | انکودر : PSA | حجم : 1.85 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | انکودر : MkvCage | حجم : 1.26 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم : 1.05 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay x265 | انکودر : PSA | حجم : 980 مگابایت
دانلود نسخه 480p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم : 650 مگابایت
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
01 اردیبهشت 1403, 03:23 ق.ظ