لیست مشاهده
« مشاهده 4 عکس و تریلر »
The French Dispatch (2021)
7
/ 24
به این فیلم امتیاز دهید
خلاصه داستان : نامه عاشقانه ارسال شده به خبرنگاران مستقر در یک پایگاه خبری آمریکایی واقع در کشور فرانسه، منجر به انتشار داستان هایی در یک مجله فرانسوی می شود و...
توضیحات کلی
/
لینک های دانلود
/
عوامل و بازیگران
/
نظرات
/
تریلرها و تصاویر
تاریخ به روز رسانی : چهارشنبه, 28 اردیبهشت 1401
دلیل بروز رسانی : دوبله کوالیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "گزارش فرانسوی"
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: سمانه عابدی
باند: بهنیا یوسفی
میکس: محمد مطمئن زاده
صدابردار: علی کریمی
گویندگان: منوچهر والی زاده، منوچهر زنده دل، بابک پاییزان، حامد عزیزی، مینو غزنوی، زهره شکوفنده، رضا آفتابی، مریم جلینی، نازنین یاری، سعید شیخ زاده، افشین زی نوری، غلامرضا صادقی، شایسته تاج بخش، تورج مهرزادیان، امیر منوچهری فر، علیرضا باشکندی، محمد بهاریان، مهدی امینی، تینا هاشمی، مهیار ستاری، سعید میری، امیر رضا قلی نژاد، محمد قربانی، ناهید حجت پناه، ساحل کریمی، علیرضا علیشاهی، شمسی صادقی، علی اصغر قره خانی، سعید پور شفیعی، حامد بیطرفان، پویا فهیمی، فائقه مرادی، شیلا آژیر
_____________________________________
دوبله دوم | فیلیمو
عوامل نامشخص.
_____________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
دلیل بروز رسانی : دوبله کوالیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "گزارش فرانسوی"
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: حامد عزیزی
مترجم: سمانه عابدی
باند: بهنیا یوسفی
میکس: محمد مطمئن زاده
صدابردار: علی کریمی
گویندگان: منوچهر والی زاده، منوچهر زنده دل، بابک پاییزان، حامد عزیزی، مینو غزنوی، زهره شکوفنده، رضا آفتابی، مریم جلینی، نازنین یاری، سعید شیخ زاده، افشین زی نوری، غلامرضا صادقی، شایسته تاج بخش، تورج مهرزادیان، امیر منوچهری فر، علیرضا باشکندی، محمد بهاریان، مهدی امینی، تینا هاشمی، مهیار ستاری، سعید میری، امیر رضا قلی نژاد، محمد قربانی، ناهید حجت پناه، ساحل کریمی، علیرضا علیشاهی، شمسی صادقی، علی اصغر قره خانی، سعید پور شفیعی، حامد بیطرفان، پویا فهیمی، فائقه مرادی، شیلا آژیر
_____________________________________
دوبله دوم | فیلیمو
عوامل نامشخص.
_____________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
ژانر : کمدی , درام , عاشقانه
کارگردان : Wes Anderson
زبان : انگلیسی , فرانسوی
زیرنویس : دارد
رده سنی : به افراد زیر 17 سال توصیه نمی شود.
کشور : آلمان , آمریکا
امتیاز منتقدین : 74
سال : (2021)
رنگ :
زمان : 107 دقیقه
فروش جهانی : 46,333,545$
فروش هفتگی : 1,348,804$
بودجه : 25,000,000$
درآمد : 16,124,375$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلوددانلود نسخه دوبله فارسی، سه زبانه | 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.83 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، سه زبانه | 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.03 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، سه زبانه | 480p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 710 مگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 100 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | انکودر : RARBG | حجم فایل: 2.05 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay 10bit x265 | انکودر : PSA | حجم فایل: 1.72 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | انکودر : RARBG | حجم فایل: 1.29 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay 10bit x265 | انکودر : PSA | حجم فایل: 690 مگابایت
زیرنویس فارسی
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
Benicio Del Toro Moses Rosenthaler
Adrien Brody Julian Cadazio
Tilda Swinton J.K.L. Berensen
Léa Seydoux Simone
Frances McDormand Lucinda Krementz
Timothée Chalamet Zeffirelli
Lyna Khoudri Juliette
Jeffrey Wright Roebuck Wright
Mathieu Amalric The Commissaire
Steve Park Nescaffier (as Stephen Park)
Bill Murray Arthur Howitzer, Jr.
Owen Wilson Herbsaint Sazerac
Bob Balaban Uncle Nick
Henry Winkler Uncle Joe
Lois Smith Upshur 'Maw' Clampette
Tony Revolori Young Rosenthaler
Denis Ménochet Prison Guard
Larry Pine Chief Magistrate
Morgane Polanski Girlfriend
Félix Moati Head Caterer
Nicolas Avinée Paul Duval
Cécile de France Mrs. B.
Guillaume Gallienne Mr. B. (as Guillaume Gallienne de la Comédie-Française)
Rupert Friend Drill-Sergeant
Alex Lawther Morisot
Tom Hudson Mitch-Mitch (On Stage)
Lily Taieb Communications Specialist
Hippolyte Girardot Chou-fleur
Liev Schreiber Talk Show Host
Willem Dafoe Albert 'the Abacus'
Edward Norton The Chauffeur
Saoirse Ronan Junkie / Showgirl #1
Damien Bonnard Police Detective
Rodolphe Pauly Junkie / Showgirl #2
Elisabeth Moss Alumna
Jason Schwartzman Hermès Jones
Fisher Stevens Story Editor
Griffin Dunne Legal Advisor
Pablo Pauly Waiter
Wallace Wolodarsky Cheery Writer (as Wally Wolodarsky)
Anjelica Bette Fellini Proofreader
Anjelica Huston Narrator (voice)
Krishna Bagadiya Old Man at Metro Map
Pierre-Yves Martron Kissing Student
Nicolas Saada Lawyer
Yannik Mazzilli The French Splatter-School Action-Group
Xavier Dupin Cadet #4
Jarvis Cocker Tip-Top
Nicholas Croucher Cadet #2 (as Nick Croucher)
Bruno Delbonnel François-Marie Charvet
Sophie Fougère Mayor
Sébastien Guignard Cadet #3
Toheeb Jimoh Cadet #1
Benjamin Lavernhe Toothpowder Spokesman (as Benjamin Lavernhe de la Comédie-Française)
Grégoire Leprince-Ringuet T.V. Reporter
-0
+0
فرجام حیدری
سلام عزیزان کینگ مووی لطف بفرمایید دوبله کوالیما پخش شده اطلاق کنید متاسفانه دوبله قابل اعتنایی روی فیلم نیست ترجمه درستی نداره ممنون میشم لحاظ کنید با تشکر
24 اردیبهشت 1401, 18:28 ب.ظ
24 اردیبهشت 1401, 18:28 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
فرجام حیدری
سلام دوستان عزیز کینگ مووی دوبله کوالیما پخش شده حیفه دوبله درستی روی فیلم نباشه لطف بفرمایید ممنون
11 اردیبهشت 1401, 01:57 ق.ظ
11 اردیبهشت 1401, 01:57 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
فرجام حیدری
سلام دوبله کوالیما پخش شده لطف میفرمایید ممنونم
11 فروردین 1401, 06:43 ق.ظ
11 فروردین 1401, 06:43 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
mohamadreza
نتونستم ارتباطی باش برقرار کنم
06 اسفند 1400, 01:57 ق.ظ
06 اسفند 1400, 01:57 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
Neo
ببخشید میخوام این فیلم رو با خانواده ببینم میخواستم بدونم صحنه داره یا نه، هرکسی دیده ممنون میشم بهم اطلاع بده، در حد ماچ موردی نیست
05 بهمن 1400, 11:42 ق.ظ
05 بهمن 1400, 11:42 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
Sajjad Garshasbi
اکه دقت کنید رده سنی فیلم +17 یعنی بزرگساله پس انتظار نداشته باش بشه با خیال راحت بتونی با خانواده ببینیش
29 اردیبهشت 1401, 00:27 ق.ظ
29 اردیبهشت 1401, 00:27 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
Nasersfri
اگر تا الان از فیلمای وس اندرسون خوشت نیومده از این فیلم هم خوشت نمیاد!
این فیلم هر صحنش یک قاب عکس متحرکه،که انگاری نقاشی شده، طراحی صحنه و لباسش فوقالعادس
بینهایت فیلمای وس اندرسون جذاب، دور از داستان پردازی، فانتزی هستش...
اگر به دنبال یک خط داستانی برای تماشای فیلم هستید این فیلم پیشنهاد نمیشه چون کارگردانش به شدت دنبال شکل و ظاهره، فیلم سبک خاص و عالیه خودش رو داره!
15 دی 1400, 13:38 ب.ظ
این فیلم هر صحنش یک قاب عکس متحرکه،که انگاری نقاشی شده، طراحی صحنه و لباسش فوقالعادس
بینهایت فیلمای وس اندرسون جذاب، دور از داستان پردازی، فانتزی هستش...
اگر به دنبال یک خط داستانی برای تماشای فیلم هستید این فیلم پیشنهاد نمیشه چون کارگردانش به شدت دنبال شکل و ظاهره، فیلم سبک خاص و عالیه خودش رو داره!
15 دی 1400, 13:38 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+1
فرجام حیدری
واقعا هنوز دوبله نشده
10 دی 1400, 18:10 ب.ظ
10 دی 1400, 18:10 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
علی منانی
تقریبا 10-12 روز پیش دوبله اش کردیم
15 دی 1400, 20:04 ب.ظ
15 دی 1400, 20:04 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
Angrymann
واقعا بابت گذاشتن عکس بود اسپنسر رو پروفایلت بهت تبریک میگم
17 دی 1400, 20:15 ب.ظ
17 دی 1400, 20:15 ب.ظ
-0
+0
amimr
دوستان سه سوال
آیا فرقی بین خوشم نمیاد و فیلم بدی بود وجود داره؟
آیا فرقی بین نمی فهمم و فیلم چرتی بود هم وجود داره؟
آیا قبل از دیدن فیلم حداقل نباید یه تریلری چیزی از فیلم ببینیم تا مشخص بشه به گروه خونیمون می خوره یا نه تا آخرش ببینیم و بعد بهش فحش بدیم؟
08 دی 1400, 14:39 ب.ظ
آیا فرقی بین خوشم نمیاد و فیلم بدی بود وجود داره؟
آیا فرقی بین نمی فهمم و فیلم چرتی بود هم وجود داره؟
آیا قبل از دیدن فیلم حداقل نباید یه تریلری چیزی از فیلم ببینیم تا مشخص بشه به گروه خونیمون می خوره یا نه تا آخرش ببینیم و بعد بهش فحش بدیم؟
08 دی 1400, 14:39 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
احمد زرگرزاده
دقیقا بعضی موقع با نظر دادن اشتباه آدمو از دیدن فیلم های قشنگ منصرف میکنن
15 دی 1400, 19:13 ب.ظ
15 دی 1400, 19:13 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
Shahrokh
عالیه
26 آذر 1400, 10:14 ق.ظ
26 آذر 1400, 10:14 ق.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
I AM CRAZY (36)
ی فیلمی که فقط خود کارگردان می‌دونه چی ساخته بخدا اگه این همه بازیگر نداشت امتیازش 1 هم نمیشد فوق العاده بی معنی و گنگ و شلوغ که اصلا اجازه فکر کردن به بیننده رو نمی‌ده تنها شانسی که آوردیم اینه که تایمش کم بود اگه بالای 2 ساعت بود الان خیلیامون سر به بیابون می‌داشتیم تنها کسی که این فیلم می‌تونه درک کنه جواد خیابانی
این فیلم فقط برای جواد خیابانی ساخته شده و بس کسی جز جواد خیابانی نمیتونه کل این فیلم بفهمه به نظرم این فیلم باید به احترام جواد خیابانی به او تقدیم شود
23 آذر 1400, 17:21 ب.ظ
این فیلم فقط برای جواد خیابانی ساخته شده و بس کسی جز جواد خیابانی نمیتونه کل این فیلم بفهمه به نظرم این فیلم باید به احترام جواد خیابانی به او تقدیم شود
23 آذر 1400, 17:21 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
HETZNER
به جواد خیابانی بدبخت چیکار داری؟ هرچی میشه جواد خیابانی جواد خیابانی! بکشید بیرون از این بدخت. همین قدر که به خاطر گزارش های فوتبال مسخره ش میکنن بسه. حداقل شما دیگه مسخره نکنید.
28 اردیبهشت 1401, 14:25 ب.ظ
28 اردیبهشت 1401, 14:25 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
SUN
به نظر من فیلم گزارش فرانسوی وس اندرسون فیلم جالبی بود ، احتمالن شما با سبک این کارگردان آشنا نیستید، سبک ایشون همیشه استفاده از تعداد زیادی بازیگر بوده. هتل بزرگ بوداپست ، خانواده اشرافی تننبام، دارجلینگ محدود و حتی استاپ موشن های آقای فاکس شگفت‌انگیز و جزیره سگ‌ها و ...
فیلم گزارش فرانسوی با موضوع یک انتشاراتی با نویسندگانی متفاوت ( خارجی - مهاجر- با سبک های نوشتن متفاوت) حکایت چهار فیلم در یک فیلمه. پیشنهاد میدم یک بار دیگه فیلم رو ببینید.
25 آذر 1400, 14:29 ب.ظ
فیلم گزارش فرانسوی با موضوع یک انتشاراتی با نویسندگانی متفاوت ( خارجی - مهاجر- با سبک های نوشتن متفاوت) حکایت چهار فیلم در یک فیلمه. پیشنهاد میدم یک بار دیگه فیلم رو ببینید.
25 آذر 1400, 14:29 ب.ظ
ثبت پاسخ
-0
+0
I AM CRAZY (36)
عجب سمی بود تنها نکته مثبتش حضور بازیگران بزرگ بود و ی نکته باکزده دیگه داشت کل فیلم آش شله قلمکاری بود که داخلش تئاتر فیلم و انیمیشن نهفته بود در کل با احترام به همه مخاطبین برای من شخصا سم مهلکی بود
23 آذر 1400, 14:20 ب.ظ
23 آذر 1400, 14:20 ب.ظ
ثبت پاسخ
11 خرداد 1401, 02:18 ق.ظ