تاریخ به روز رسانی : چهارشنبه, 15 تیر 1401
دلیل بروز رسانی : نسخه BluRay انکودهای PSA اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "دکتر استرنج در مولتی ورس جنون"
___________________________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: رضا آفتابی
مترجم: مسعود میراسماعیلی
باند: علی مطمئن زاده
میکس: حسین مطمئن زاده
صدابرداری: گلسانا احمدی
گویندگان: رضا آفتابی (دکتر استیون استرنج / بندیکت کامبربچ)، سیما رستگاران (اسکارلت ویچ / واندا مکسیمف / الیزابت اولسن)، امیر حکیمی (کارل موردو / چیوتل اجیوفور)، شایان شامبیاتی (وانگ / بندیکت وانگ)، شیلا آژیر (آمریکا چاوز / سوشی گومز)، نازنین یاری (کریستین پالمر / ریچل مک آدامز)، نصرالله مدقالچی (پروفسور اکس / چارلز اگزیویار / پاتریک استوارت)، مهرخ افضلی (کاپیتان پگی کارتر / هیلی اتول)، شراره حضرتی (کاپیتان مارول / ماریا رمبو / لشانا لینچ)، محسن بهرامی (رید ریچاردز / آقای شگفت انگیز / جان کرازینسکی)، سارا جواهری (تامی / جت کلاین)، ناهید امیریان (بیلی / جولیان هیلیارد)، مهیار ستاری (بابا پیتزایی / بروس کمپبل)، مینو غزنوی (کلیا / شارلیز ترون)، امیر منوچهری فر (دکتر نیکودموس وست / مایکل استالبرگ)، حامد عزیزی (اولتران / راس مالکوند)، مهناز آبادیان (سارا / شیلا آتیم)، مهدی امینی (استاد لندن)، خشایار شمشیرگران (چارلی)، مجتبی فتح الهی (جادوگر)، ناهید حجت پناه (روح دوزخی) و سعید پورشفیعی (روح دوزخی)
___________________________________________
دوبله دوم | فیلیمو
گویندگان : کیکاووس یاکیده (دکتر استیفن استرنج / بندیکت کامبربچ)، فریبا رمضانپور (اسکارلت ویچ / واندا مکسیمف / الیزابت اولسن)، شروین قطعه ای (کارل موردو / چیوتل اجیوفور)، مینا قیاسپور (آمریکا چاوز / سوشی گومز)، نرگس فولادوند (کریستین پالمر / ریچل مک آدامز)، اکبر منانی (پروفسور اکس / چارلز اگزیویار / پاتریک استوارت)، کسری کیانی (رید ریچاردز / آقای شگفت انگیز / جان کرازینسکی)، علی همت مومیوند (دکتر نیکودموس وست / مایکل استالبارگ)، مریم رادپور، سارا جواهری، محمدرضا فصیحی نیا و…
___________________________________________
دوبله سوم | پیشتاز
مدیر دوبلاژ: مریم رادپور
صداگذاری و میکس: رسول خلج
صدابردار: حمید محمدی
گویندگان: شروین قطعه ای (بندیکت کامبربچ / دکتر استیون استرنج)، اکبر منانی (پاتریک استیوارت / پروفسور چارلز خاویر)، همت مومی وند (چیویتل اجیوفور / بارون موردو)، فریبا رمضان پور (ریچل مک آدامز / دکتر کریستین پالمر)، فریبا رمضان پور (چارلیز ترون / کلیا)، شوکت حجت (سوچیتل گومز / امریکا چاوز)، مریم رادپور (الیزابت اولسن / واندا ماکسیموف)، شایان شام بیاتی (بندیکت وانگ / وانگ)، مریم معینیان (لاشانا لینچ / کاپیتان مارول)، محمدرضا فصیحی نیا (جان کراسینسکی / رید ریچاردز)، آزاده اکبری (هایلی اتوِل / کاپیتان کارتر)، سمیه موسوی (جت کلاین / تامی ماکسیموف)، سحر صحامیان (جولیان هیلیارد / بیلی ماکسیموف)، فرزانه شجاعی، فرزاد احمدی، سورنا حدادی، علی رضا اوحدی، همایون میرعبداللهی.
___________________________________________
هر سه دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
ژانر : اکشن , ماجراجویی , فانتزی
کارگردان : Sam Raimi
زبان : انگلیسی
زیرنویس : دارد
رده سنی : به افراد زیر 13 سال توصیه نمی شود.
کشور : آمریکا
امتیاز منتقدین : 60
سال : (2022)
رنگ :
زمان : 126 دقیقه
فروش جهانی : 951,467,185$
فروش هفتگی : 187,420,998$
بودجه : 200,000,000$
درآمد : 410,634,349$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلود
دانلود نسخه دوبله فارسی، دو زبانه | سه دوبله + زبان اصلی | 1080p BluRay HQ | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 4.38 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، دو زبانه | سه دوبله + زبان اصلی | 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.53 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، دو زبانه | سه دوبله + زبان اصلی | 480p BluRay HQ | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.79 گیگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 115 | 290 مگابایت
دانلود نسخه 2160p BluRay HDR 10bit x265 | انکودر : PSA | حجم فایل: 5.04 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay HQ | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 3.87 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : EVO | حجم فایل: 2.28 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : YTS | حجم فایل: 2.32 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay 10bit x265 | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : PSA | حجم فایل: 3.00 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.02 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : EVO | حجم فایل: 1.08 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : YTS | حجم فایل: 1.13 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay 10bit x265 | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : PSA | حجم فایل: 1.51 گیگابایت
دانلود نسخه 480p BluRay HQ | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.28 گیگابایت
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
26 آذر 1402, 17:06 ب.ظ